Ночью в одном из корпусов приюта мадмуазель Кураж происходит странное. Совершенно внезапно все мальчишки будто сходят с ума, выламывая окна, двери и нарушая все правила, какие только можно!
Конечно, туда спешат все охранники и отмеченные черными повязками помощники из числа воспитанников. Среди помощников - Терри Мидфорт, несколько растерянный недавними событиями. Среди детей, сбежавших из корпуса - Аделейд, Найденыш.
И пока бунтующие ребята с криками "УРА!", "Купаться!" и торжествующими воплями несутся на штурм стены, окружающей приют, Найденыш бежит к Терри.
- Терри! Терри! Это я! Терри где остальные? - с нескрываемой радостью говорит он.
Мидфорт одет в стандартную форму приюта: белый верх, черный низ, повязка на рукаве.. "Слеза" на его щеке будто бы стала бледнее (хотя ночью
видно не так уж хорош). Увидев мальчика он слабо улыбается - не своей, чужой
улыбкой.
- Аделейд, как хорошо, что ты тут. Смотри, какой бардак, - Терри обводит рукой бардак, - Мадмуазель Кураж это не порадует. Нам нужно
всех успокоить. Порядок должен быть во всем.