Злость, лень и жестокость,
глава третья, в которой Жук попадает в неизведанное, меняет желтую подлодку на желтую дорогу и почти успевает на ужин.

Новый курс и новый путь на украденной субмарине. На этот раз путешествие заняло куда меньше времени, но Марк-Амедеус успел наловчиться в метании ножей.
Топлива уже почти не остается, когда желтое брюхо подлодки начинает скрести по каменистому дну. Судя по всему, берег, усыпанный острыми камнями - часть не слишком большого острова. Если присмотреться, то в туманной дымке, окутывающей его середину, виднеются черные башни далекого замка.