Все плохие дети будут наказаны
Адель Хоупхаш
Описание персонажа
Несет с собой
Нежданные гости,
пролог, в котором улыбка сияет на каждом углу, Адель-Змеиный-Язык знакомится с милой обезьянкой, а Скаут узнает о преимуществах высокого роста и туфель с твердым носком.
В этом пыльном и тихом городке уже второй месяц слишком жарко для того, чтобы делать хоть что-то осмысленное, - тем более в полдень среды, ровно посередине летних каникул.
Почти все твои подруги и ребята из твоего класса разъехались - кого-то более свободные и богатые родители повезли на море, кого-то сплавили на фермы к бабушкам, дедушкам, дядьям и другим родственникам, и ты играешь сама с собой в пятнашки в одном из многочисленных каменных переулков, змеями уходящих от улицы, на которой стоит твой дом. Из-за полуобвалившейся каменной ограды почти до самой мостовой свешиваются ветви старой вишни, и в их тени лежит твоя единственная компания на сегодня - непричесанный бездомный пес с обрывком веревки вместо ошейника.
Твои родители не могут никуда уехать. Папа работает в городском муниципалитете, и сейчас у них период учетов и переучетов, мама - одна из городских швей - весь день стучит дома машинкой, прострачивая и сшивая фартучки и школьную форму к началу учебных занятий. К тому же, половина ваших сбережений ушла на поступление твоего старшего брата в столичный университет: проезд, плата за еду и взносы за общежитие, деньги на первое время, пока он не найдет работу. Родители терпеливо объясняли тебе это несколько раз, но ты все равно чувствуешь обиду за то, что вынуждена изнывать от скуки, и пропадаешь на улице целыми днями напролет.
Играть в пятнашки с самой собой не очень интересно - бей по стене мячом, да старайся одновременно отскочить и поймать его в руки.
В одной книге, стащенной тайком из отцовской библиотеки, ты как-то прочитала про парня, выигравшего для своей подружки на ярмарке самую дорогую игрушку только потому, что в армии он со скуки наловчился бросать кольца, и сейчас ты тренируешься, идешь на счет: сто ударов по стене, двести ударов, триста, пятнашки от земли, турецкие удары, удары с переворотом.
На четырехсотой пятнашке с обманкой в тебя вместе с мячом летит промасленный бумажный пакет с водой и мочит тебе загорелые ноги и низ выцветшего (и, к сожалению твоей мамы, не самого чистого) платья. Заодно достается камешек и твоему приятелю-псу, но он, привычный к такому обращению, лишь переворачивается на другой бок.
- Привет, Аделька, - говорит знакомый хриплый от дешевого курева и только начавший ломаться голос - с крыши одного из домов спрыгивает гроза всех окрестных кошек и кошмар любого добропорядочного родителя - оборванец и сирота Скаут.
Никто не знает его настоящего имени и возраста. На вид ему примерно четырнадцать, живет он за городом, где-то в одной из заброшенных хибарок лесорубов.
Он не ходит в школу, никого не слушается и, конечно, никогда не моет за ушами - в общем, недосягаемая мечта для любого мальчишки помладше. Ты не знаешь толком, чем он зарабатывает себе на пропитание, хотя никто и никогда не мог обвинить его в воровстве или каком-то нечестном деле. Он тебе, конечно же, ужасно нравится.
Описание персонажа
Несет с собой
Нежданные гости,
пролог, в котором улыбка сияет на каждом углу, Адель-Змеиный-Язык знакомится с милой обезьянкой, а Скаут узнает о преимуществах высокого роста и туфель с твердым носком.
В этом пыльном и тихом городке уже второй месяц слишком жарко для того, чтобы делать хоть что-то осмысленное, - тем более в полдень среды, ровно посередине летних каникул.
Почти все твои подруги и ребята из твоего класса разъехались - кого-то более свободные и богатые родители повезли на море, кого-то сплавили на фермы к бабушкам, дедушкам, дядьям и другим родственникам, и ты играешь сама с собой в пятнашки в одном из многочисленных каменных переулков, змеями уходящих от улицы, на которой стоит твой дом. Из-за полуобвалившейся каменной ограды почти до самой мостовой свешиваются ветви старой вишни, и в их тени лежит твоя единственная компания на сегодня - непричесанный бездомный пес с обрывком веревки вместо ошейника.
Твои родители не могут никуда уехать. Папа работает в городском муниципалитете, и сейчас у них период учетов и переучетов, мама - одна из городских швей - весь день стучит дома машинкой, прострачивая и сшивая фартучки и школьную форму к началу учебных занятий. К тому же, половина ваших сбережений ушла на поступление твоего старшего брата в столичный университет: проезд, плата за еду и взносы за общежитие, деньги на первое время, пока он не найдет работу. Родители терпеливо объясняли тебе это несколько раз, но ты все равно чувствуешь обиду за то, что вынуждена изнывать от скуки, и пропадаешь на улице целыми днями напролет.
Играть в пятнашки с самой собой не очень интересно - бей по стене мячом, да старайся одновременно отскочить и поймать его в руки.
В одной книге, стащенной тайком из отцовской библиотеки, ты как-то прочитала про парня, выигравшего для своей подружки на ярмарке самую дорогую игрушку только потому, что в армии он со скуки наловчился бросать кольца, и сейчас ты тренируешься, идешь на счет: сто ударов по стене, двести ударов, триста, пятнашки от земли, турецкие удары, удары с переворотом.
На четырехсотой пятнашке с обманкой в тебя вместе с мячом летит промасленный бумажный пакет с водой и мочит тебе загорелые ноги и низ выцветшего (и, к сожалению твоей мамы, не самого чистого) платья. Заодно достается камешек и твоему приятелю-псу, но он, привычный к такому обращению, лишь переворачивается на другой бок.
- Привет, Аделька, - говорит знакомый хриплый от дешевого курева и только начавший ломаться голос - с крыши одного из домов спрыгивает гроза всех окрестных кошек и кошмар любого добропорядочного родителя - оборванец и сирота Скаут.
Никто не знает его настоящего имени и возраста. На вид ему примерно четырнадцать, живет он за городом, где-то в одной из заброшенных хибарок лесорубов.
Он не ходит в школу, никого не слушается и, конечно, никогда не моет за ушами - в общем, недосягаемая мечта для любого мальчишки помладше. Ты не знаешь толком, чем он зарабатывает себе на пропитание, хотя никто и никогда не мог обвинить его в воровстве или каком-то нечестном деле. Он тебе, конечно же, ужасно нравится.
А под зеркалами между полом и зеркалом есть хоть немного пространства?
Ладно. Я медленно иду вперед.
Ты не встречаешь ни одной развилки - не очень похоже на обычный лабиринт - и все идешь вперед. Твои двойники преследуют тебя и запрыгивают вперед, идут и справа и слева, и везде ты видишь только себя.
Трудно сказать, сколько так проходит времени.
Ты чувствуешь себя странно. Эти бесконечные отражения как эхом отдаются в твоем мозгу, и ты не знаешь, давно ли ты осторожно бредешь вперед - десять минут, два часа или целые сутки. Все одно и то же - поворот, еще поворот - и выгоревшие цветы на твоем платье, многократно теряющиеся в космической бездне.
Ты входишь в транс, и вот тебе уже кажется, что никогда в твоей жизни не было ничего, кроме этого зеркального коридора и только. Да и вообще: возможна ли иная жизнь, кроме этих отражений? И где в них реальная ты?
Так. Можно я начну рассказывать себе анекдоты?
Вслух
Собравшись с силами, ты пытаешься разговаривать сама с собой.
Твой голос пугающим эхом отражается от зеркал, а потом затухает, теряясь в бесконечности.
Но ты пересиливаешь себя и выуживаешь из памяти, ставшей пустым омутом, какой-то старый и несмешной анекдот, рассказанный тебе папой.
Он звучит глупо и пусто теперь, разве это когда-то было смешно? Разве стоит здесь смеяться?
А потом я могу пересказывать себе любимую книгу
Следом за кроватью в твоем сознании всплывает твоя комната, потом - твоя семья: старшие братья, и заботливые и издевающиеся одновременно, беспокоящаяся, но любящая мама, вечно занятой и немного неуклюжий с детьми отец.
Я могу поднять остроугольный камушек с пола и постоянно перекатывать его в кулаке, сосредоточившись на не особо приятных ощущениях?
Подняв камешек с пола, ты помогаешь своему сознанию возвращаться.
Твои дни рождения и городские праздники, мэр Хильботт и сумасшедшая Половинка-Мэг, пожарные, все как один - усатые и прокуренные, усталый и престарелый шериф, учителя физики и математики, биологии и литературы.
Зима и весна и летние каникулы, пятнашки и лохматый спящий пес. Последним возвращается Скаут, а за ним - купол Осеннего карнавала. И ты обнаруживаешь себя в той же комнате с мешком, где и начинала, перед темным стеклом - его нетрудно принять за зеркало, за которым сгорбилась знакомая взлохмаченная фигура.
Я ору нечто нецензурное, подбегаю к стеклу и окликаю Скаута
В правилах ничего не было про разбивание стёкол
Не было
То, где он сидит, - маленькое помещение? Если я разобью стекло, ему сильно достанется?
Видимо, у него галлюцинации и он считает меня кем-то другим. Так, я внезапно оказалась рядом со Скаутом, когда думала о нем. Если я закрою глаза и представлю, что Скаут оказался рядом, он телепортируется? Или если я представлю, что я с ним, я окажусь в той комнате?
В таком случае, мне не остается ничего другого, кроме как разбить стекло. Я громко кричу, чтобы Скаут испугался и крепче съежился в углу, а потом с размаха бью в противоположный от него край стекла.
Ногой.
Той, под пяткой которой монетка)
Самая длинная, с чудовищно искаженными и вытянутыми губами Адель разражается громким смехом.
- Ох, маленькая непоседа, - говорит она твоим и не твоим голосом одновременно, - ты нарушила правила, ты проиграла. Теперь вы мои!
Ты там гневный рэп-ответ пишешь, что ли?)
- Ваше стекло разбило зеркала. Кроме того, раз вы дали задание, которое заведомо невыполнимо, вы проиграли дело заранее и обязаны нас выпустить - это вам даже самый тупой из адвокатов подтвердит, - невозмутимо заявляю это отвратительному отражению и быстрым шагом подхожу к Скауту
Я с мобилки)
В ее руке появляется список, расстилающийся до самой земли.
- Ругань в зеркальном лабиринте, разговоры вслух, недопустимые воспоминания, - читает отражение-Адель, каждый раз нарочито ужасаясь, передразнивая твои характерные жесты.
- Меня часто называют бесчестным, и иногда даже чудовищем, но я джентльмен и всегда играю по правилам, - отражение хихикает, - в общем, как я всегда говорю своим наемным рабочим, - читайте мелкий текст. И так как тебе нечем расплатиться за штрафы, наложенные во время проверки, я, пожалуй, превращу тебя в свою танцовщицу...
- Господи, да вы ребята тупые. Неудивительно, что так давно не давали популярных представлений, судя по старинным рекламкам. Если мне в руки не давали текст договора с вашим мелким шрифтом и я не могла его прочитать, то он недействителен. Что вы сделали со Скаутом?
*хамство - мое хобби*
Вы, кстати, не боитесь, что я своими па вам всю мебель и ноги переломаю?
Призрачная рука проникает сквозь тебя, проходит насквозь и застревает в твоем ботинке
Я наступаю на руку
Отражение кривится от боли и злобы.
- Что это?!! - орет оно.
- ТЫ ПРИНЕСЛА С СОБОЙ ДЕНЬГИ!
Ботинком с монетой ты отлично чувствуешь придавленную руку - кажется, она стала вполне материальной
Сильно, со смаком!
- А ну говори, зараза, что со Скаутом!
- Ладно! Я беру твои деньги в уплату за нарушение правил! Но если ты думаешь, что тем обойдешься, то ты глубоко ошибаешься.
Он вытаскивает из твоего ботинка пятак и перебрасывает его из руки в руку, как будто монета раскалена.
- Твой мальчишка наказан за дерзость, как и ты будешь! Все плохие дети будут наказаны!
Отражение прячет монету в карман, кривясь от боли, и раздирает руками купол шатра. Оттуда бьет странный призрачный свет.
- Хочешь увидеть магию - у меня ее немного, но я тебе покажу. Посмотрим, как ты будешь грубить на другой стороне!
С хохотом отражение сдирает ткань ниже, обнажая внутренности цирка и заливая все потусторонним светом, затем машет своими чудовищными руками вокруг, разрушая все, что ты видишь, и исчезает в белом тумане.